Environmental modeling in the process of hydro-meteorological forecasting and management represents an element of optimization of knowledge, rationalization of resources, nowadays very important for Civil Protection agencies: the future today. The DRIHM project has been invited to present the last outcomes of the high-resolution modeling of flash-flood producing storms on SUPERMUC resource (LRZ) and the project status at the conference "Simulare conviene!", link only in Italian.